Nueva Orleans: aproximadamente 18 horas después 10 reclusos salieron de la cárcel A solo una milla de distancia, el vecino de Lakisha Catchings subió las escaleras de madera hasta la casa que comparte con sus hijos.
“La policía acaba de tener un fugitivo”, recordó que su vecina dijo, señalando por la calle.
“Está muy cerca”, respondió Catchings, atónito.
En la semana desde el jailbreak del 16 de mayo y la cacería humana resultante, la madre de ocho permaneció agitado En su vecindario de Nueva Orleans, salpicado en lugares por calles ruttadas, casas de marco de madera en pilotes, tiendas de esquina e iglesias pequeñas. Ella se queda principalmente adentro como Cinco de los 10 escapadosalgunos acusados o condenados por delitos violentos, permanecen en libertad.
Pero a medida que la búsqueda fugitiva continúa en el fin de semana del Día de los Caídos, sus temores están dando paso cada vez más a la frustración, la ira y el deseo de responsabilidad por poner en peligro a su familia.
“¿Cómo dejaron que esto sucediera?” Dichos Catchings, de 44 años, mientras estaba parada cerca de su puerta principal, un letrero de bienvenida que colgaba a un lado.
Los oficiales de policía han dicho que creen que algunos de los fugitivos todavía están en la ciudad. En medio de recompensas de $ 20,000 por consejos que conducen a una aprensión, más de 200 personal de aplicación de la ley dirigido por la Policía del Estado de Louisiana están buscando capturarlos y a cualquiera que los ayude.
El 22 de mayo, una tercera mujer fue acusada de ayudar a dos de los 10 reclusos que escaparon de la cárcel conocido como el Centro de Justicia de Orleans, según la policía. Un trabajador de mantenimiento de la cárcel también ha sido acusado en medio de varias investigaciones sobre las escapadas en la cárcel operadas por la Oficina del Sheriff de la Parroquia de Orleans
Un portavoz de la oficina del sheriff Susan Hutson no ha respondido a las solicitudes de comentarios, pero dijo anteriormente que tomó “responsabilidad total” por la violación.
Lakisha Catchings, de 44 años, posa para un retrato con sus hijos Ohsua, 2, Jacob, de 11 años, y Kashay 10, frente a su casa en el vecindario de la ciudad central de Nueva Orleans.
En el vecindario de Catchings, donde algunos residentes estaban evitando reuniones este fin de semana, el escape ha resurgido las preocupaciones subyacentes sobre el crimen y una cárcel que ha enfrentado escasez de personal y hacinamiento.
Y ha traído nuevos recordatorios de la historia de la mala conducta de la aplicación de la ley de la ciudad.
En 1996, un oficial de patrulla corrupto fue declarado culpable de ordenar el asesinato de Kim Groves, la abuela del escape Derrick Groves, NOLA.com reportado. Derrick Groves, condenado el año pasado por asesinato en segundo grado, permanece suelto y ha liderado Dos fiscales huyen del estado por temor a represalias.
El Departamento de Justicia dijo el año pasado que la policía de Nueva Orleans ha mejorado sustancialmente desde 2011, cuando encontró evidencia de mala conducta y sesgo, incluidos arrestos inconstitucionales.
El residente del vecindario Sidney O’Connor, Jr., dijo que conoce a las personas en la cárcel y no se pregunta por qué querrían escapar. No está preocupado de que los escapados cometan crímenes porque cree que quieren quedarse bajo y evitar ser enviados de regreso.
Las casas a lo largo de Second Street en el vecindario de la ciudad central de Nueva Orleans son visibles cerca de donde fue atrapado uno de los 10 reclusos que escaparon de la prisión de la parroquia de Orleans.
Otros dijeron que esperaban que las investigaciones y las revisiones de la cárcel, incluida una realizada por el Fiscal General de Louisiana, descubrirían problemas que necesitaban resolver.
“No estaba bien construido”, dijo Lawrence Wicker, de 82 años, mientras completaba un crucigrama en un periódico doblado en su casa. Su hijo, Ron J. Wicker, de 57 años, fumó un cigarro en un banco fuera de la casa familiar en la que poseían y vivieron desde la década de 1940.
Era justo al lado, el 16 de mayo, Ron Wicker vio una avalancha de autos de policía sin marcar de repente descender para capturar a los prisioneros escapados. Las autoridades pronto pusieron a Robert Moody, de 21 años, que estaba detenido por cargos de drogas y armas, bajo custodia. Wicker no sabía cuánto tiempo se había estado escondiendo allí.
“No podía creer que estuviera al lado”, dijo.
Ron J. Wicker, de 57 años, a la izquierda, y su padre Lawrence J. Wicker, de 82 años, posan para un retrato frente a su hogar en el vecindario central de Nueva Orleans.
No muy lejos, Lacy Favaroth, de 34 años, dijo que ella también ha cambiado su rutina en medio de las escapadas, manteniendo a su hijo adentro. Desde entonces, ha visto algunos vehículos policiales y sin marcar, pero estaba desconcertada por uno que parecía seguirla en un recado.
“He estado un poco asustada”, dijo. “No estoy paseando a mi perro por la noche”.
Favaroth dijo que el jailbreak era confuso porque ocurrió en una instalación abierta en 2015 para reemplazar los bloqueos envejecidos.
Pero también aprovechó preocupaciones más profundas sobre las causas raíz que estaban llenando las cárceles, como la inversión insuficiente en programas juveniles. Los trabajos para adolescentes son más difíciles de conseguir que cuando era joven, dijo.
Los jóvenes tienen menos que hacer para mantener a las personas fuera de problemas”, dijo.
Incluso cuando algunos residentes se encogen de los peligros, Catchings dijo que está preocupada por sus hijos, que tienen entre 9 y 28 años.
Y está esperando la responsabilidad, incluido por qué tardó tanto en descubrir el escape, las autoridades fueron alertadas de la 1 AM Escape durante un personal de 8:30 a.m., y por qué no escuchó sobre eso hasta dos horas después de eso. Ella dice que el sheriff “tiene que irse.
“Deben reunirlo. El crimen está en todas partes”, dijo. “¿Pero estar en la puerta de tu casa? Eso da miedo”.
En estos días, Catchings no funciona para que pueda ayudar a cuidar a su nieto. Uno de sus hijos, “un bebé katrina” nacido en una ciudad devastada por Huracán Katrina En 2005, estaba a punto de graduarse de la escuela secundaria.
Ella dijo que probablemente saldrían a comer en lugar de celebrar una fiesta, dada la cacería humana que parecía que continuaría hasta el fin de semana del Día de los Caídos.
Al frente de su casa aquí, una barbacoa de carbón roja no se sentó sin usar. Por ahora, ella continuaría agachándose.
Este artículo apareció originalmente en USA Today: El escape de la cárcel de Nueva Orleans tiene a los residentes enojados, pidiendo acción
(Tagstotranslate) Memorial Day Weekend (T) Catchings (T) Escape (T) Nueva Orleans (T) Louisiana State Police (T) Lawrence Wicker (T) Orleans Justice Center (T) Aplicación de la ley (T) Ron J. Wicker (T) Derrick Groves
